8 20 2119 http://www.carlospujol.es/files/original/d4e3eb079511e66f509d0dc61ca29e93.jpg b3fef8abf746622fbf30a8973f2dd2ee Fotos, videos, archivos sonoros Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. El cardenal de Bernis es uno de los personajes históricos de la novela La sombra del tiempo. URL <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fran%C3%A7ois-Joachim_de_Pierre_de_Bernis.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fran%C3%A7ois-Joachim_de_Pierre_de_Bernis.jpg</a> Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Retrato del Cardenal de Bernis (1715-1794) Creator An entity primarily responsible for making the resource Cunego, Domenico documento audiovisual http://www.carlospujol.es/files/original/63dda7dd74bc0c04f099d214e510f468.GIF 9c19f953609bca3788740ada40de78f7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.1. Traducciones del francés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2002 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Tusquets ISBN 978-8483108482 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hegel Creator An entity primarily responsible for making the resource D'Hondt, Jacques Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del francés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.2. Reseñas sobre sus obras Artículos / capítulo libro Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1988/01/14 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo El món Volumen Volumen o número de publicación Pág. 53 Autor referenciado Pujol, Carlos Cela, Camilo José Obra referenciada Pujol, Carlos; Jardín inglés, Barcelona, Plaza y Janés, 1988. Cela, Camilo Jose; Tobogán de hambrientos, Barcelona, 1936. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Pujol i Cela" Creator An entity primarily responsible for making the resource Danés Ribas, Carme Description An account of the resource Breve reseña. Impreso (recorte de prensa). 1 f. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 9/120 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.2. Reseñas sobre sus obras Artículos / capítulo libro Autor referenciado Pujol, Carlos Gautier, Théophile Obra referenciada Poemas. Traducción de Carlos Pujol, Valencia, Pre-Textos, 2007. Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2007/09 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo Mercurio Volumen Volumen o número de publicación Pág. 43. Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "El Gautier de Carlos Pujol" Creator An entity primarily responsible for making the resource De Cuenca, Luis Alberto Description An account of the resource Extensa reseña de la traducción realizada por Carlos Pujol de una selección de poemas de Théophile Gautier. Impreso (recorte de prensa). 1 f. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 10/114 crítica sobre Carlos Pujol literatura francesa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.2. Reseñas sobre sus obras Artículos / capítulo libro Autor referenciado Pujol, Carlos Obra referenciada Versos de Suabia, Valencia,Pre-Textos, 2006. Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2006/03/16 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo Cuadernos del Sur. Diario Córdoba Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Volumen Volumen o número de publicación Pág. 10. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Felicidad adentro" Creator An entity primarily responsible for making the resource De Villena, Luis Antonio Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Description An account of the resource Reseña. Impreso (recorte de prensa). 1 f. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 10/113 crítica sobre Carlos Pujol http://www.carlospujol.es/files/original/291c3ea4a205282a26230e0afb3d5bf1.jpg 63f1776a305bf75724a50da1397fa128 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1978 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Planeta ISBN 978-8432027222 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Moll Flanders Creator An entity primarily responsible for making the resource Defoe, Daniel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del inglés http://www.carlospujol.es/files/original/6ba11d6f38881db5d57a56b2942b1daf.GIF 48dc6cfa8335f188102c0c2137910624 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1985 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Bruguera ISBN 978-8440683786 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Diario del año de la peste Creator An entity primarily responsible for making the resource Defoe, Daniel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del inglés http://www.carlospujol.es/files/original/be00021347ca2ccb0879c2c02c0673e6.GIF b75d270e02a0120a95341ed5774b25ef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1987 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Planeta ISBN 84-320-3847-4 URL <a href="http://pleiades.csuc.cat/record=b1382908~S8*cat" target="_blank">http://pleiades.csuc.cat/record=b1382908~S8*cat</a> Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Las aventuras de Robinsón Crusoe Creator An entity primarily responsible for making the resource Defoe, Daniel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del inglés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Planeta ISBN DL B. 22929-1964 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Obras: Aventuras de Robinson Crusoe, Nuevas aventuras de Robinsón Crusoe, Moll Flanders, Diario del año de la peste. Traducción, introducción y notas de Carlos Pujol Creator An entity primarily responsible for making the resource Defoe, Daniel Pujol, Carlos Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1964 literatura anglosajona traducción del inglés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. Prólogo de Carlos Rojas, ilustraciones de Francisco Artigau URL <a href="http://cataleg.bnc.cat/record=b1661615~S13*cat" target="_blank">http://cataleg.bnc.cat/record=b1661615~S13*cat</a> Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Nauta Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Robinson Crusoe. Moll Flanders Creator An entity primarily responsible for making the resource Defoe, Daniel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971 traducción del inglés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1. Reseñas y artículos sobre el personaje y su obra Artículos / capítulo libro Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2005/07/19 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo ABC Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Carlos Pujol aleja el fantasma de la manipulación del premio Planeta" Creator An entity primarily responsible for making the resource Demicheli, Tulio Description An account of the resource Artículo informativo en el que se recogen las declaraciones de Carlos Pujol sobre el Premio Planeta con motivo del curso "Medio siglo de literatura española", dirigido por Carlos Pujol y patrocinado por la Fundación José Manuel Lara, dentro de la programación de los cursos de verano de la Universidad Complutense, celebrado entre el 18 y el 22 de julio en El Escorial. http://www.carlospujol.es/files/original/7f61916e075e2dd1f8d4493be3955fe1.jpg 5e2358e63e02d23163b409f96fd73639 Fotos, videos, archivos sonoros Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. Este personaje histórico aparece fugazmente en la novela La sombra del tiempo. URL <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Duphot1.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Duphot1.jpg</a> Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Retrato del general Léonard Mathurin Duphot (1769-1797) Creator An entity primarily responsible for making the resource Deschamps, E. documento audiovisual Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.2. Reseñas sobre sus obras Artículos / capítulo libro Autor referenciado Pujol, Carlos Obra referenciada La pared amarilla, Valencia, Pre-Textos, 2002. Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2002/06/05 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo El Cultural Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Volumen Volumen o número de publicación Pág. 13. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "La pared amarilla" Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz de Castro, Francisco Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Description An account of the resource Crítica. impreso (recorte de prensa). 1 f. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 10/91 crítica sobre Carlos Pujol Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.2. Reseñas sobre sus obras Artículos / capítulo libro Obra referenciada Jardín inglés, Esplugas de Llobregat, Plaza & Janés, 1987. Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1988/12/07 Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo El Correo Español - El Pueblo Vasco Volumen Volumen o número de publicación Pág. 46. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Muy inglés" Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Mas, Paloma Description An account of the resource Breve crítica. Impreso (recorte de prensa proporcionado por la Agencia Internacional Camarasa). 1 f. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 9/113 crítica sobre Carlos Pujol http://www.carlospujol.es/files/original/9206d9698bc71b36d8a08bcdd51bc68e.GIF b88a4049f3a29cf088af6d70dd07e05d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2002 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Granada Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Comares ISBN 84-8444-422-8 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Algunos poemas Creator An entity primarily responsible for making the resource Dickinson, Emily Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel literatura anglosajona traducción del inglés http://www.carlospujol.es/files/original/89fdccede557181425e6fb521212251f.GIF 7ba99966d1a9f645d0e3ab1c2934849d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2005 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Granada Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Comares ISBN 84-9836-009-9 URL <a href="http://pleiades.csuc.cat/record=b1419362~S8*cat" target="_blank" rel="noreferrer noopener">http://pleiades.csuc.cat/record=b1419362~S8*cat</a> Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. El fondo personal Carlos Pujol, de la UIC, conserva el mecanografiado original. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Algunos poemas más. Escogidos y traducidos por Carlos Pujol Creator An entity primarily responsible for making the resource Dickinson, Emily Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Description An account of the resource Incluye prólogo del traductor, págs. 9-29. literatura anglosajona traducción del inglés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.2. Reseñas sobre sus obras Artículos / capítulo libro Autor referenciado Pujol, Carlos Donne, John Obra referenciada Cien poemas. Edición y traducción de Carlos Pujol, Valencia, Pre-Textos, 2003. Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 27/03/2004 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo Blanco y Negro Cultural Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "El poeta omnívoro" Creator An entity primarily responsible for making the resource Doce, Jordi Description An account of the resource Reseña. Impreso (recorte de prensa). 1 f. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 10/106 crítica sobre Carlos Pujol literatura anglosajona Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.2. Reseñas sobre sus obras Artículos / capítulo libro Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Autor referenciado Pujol, Carlos Obra referenciada La pared amarilla, Valencia, Pre-Textos, 2000. Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2002/05/25 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo ABC Cultural Volumen Volumen o número de publicación Pág. 13. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "El espectador invisible" Creator An entity primarily responsible for making the resource Doce, Jordi Description An account of the resource Larga crítica. Impreso (recorte de prensa). 1 f. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 10/87 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.1. Artículos sobre su vida y aportaciones Artículos / capítulo libro Autor referenciado Pujol, Carlos Obra referenciada Cada vez que decimos adiós, Barcelona, Seix Barral, 1999 Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1999/07/12 Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo La Razón Volumen Volumen o número de publicación Pág. 28. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Carlos Pujol rinde culto al suspense de Hitchcock con una novela de humor británico" Creator An entity primarily responsible for making the resource Doménech, Sonia Description An account of the resource Artículo periodístico con motivo de la publicación de Cada vez que decimos adiós. Impreso (fotocopia de recorte de prensa). 1 f. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 9/26 crítica sobre Carlos Pujol novela policíaca Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.1.1. Artículos sobre su vida y aportaciones Artículos / capítulo libro URL <a href="http://www.abc.es/espana/catalunya/abci-cinco-anos-sin-carlos-pujol-201610031030_noticia.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">http://www.abc.es/espana/catalunya/abci-cinco-anos-sin-carlos-pujol-201610031030_noticia.html</a> Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 3/10/2016 Autor referenciado Pujol, Carlos Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo ABC Cataluña Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cinco años sin Carlos Pujol Creator An entity primarily responsible for making the resource Doria, Sergi crítica sobre Carlos Pujol