<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://www.carlospujol.es/index.php/items?output=omeka-xml&amp;page=54&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-04-08T16:21:55+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>54</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>2119</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="719" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9704">
                  <text>5.4. Premios </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4678">
              <text>Pujol, Carlos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="177">
          <name>Obra referenciada</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4679">
              <text>&lt;em&gt;Jardín inglés&lt;/em&gt;, Esplugas de Llobregat, Plaza &amp;amp; Janés , 1987.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4680">
              <text>1988/05/28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10553">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="17385">
              <text>&lt;em&gt;El País&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4674">
                <text>"Premios Nacionales 1988"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4676">
                <text>Anuncio de la Dirección General del Libro y Bibliotecas del Ministerio de Cultura con la relación de los finalistas a los premios nacionales de 1988. Carlos Pujol aparece como finalista en la categoría de narrativa por la novela &lt;em&gt;El jardín inglés&lt;/em&gt;. Impreso (recorte de prensa). 1 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17384">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22145">
                <text>11/37</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28">
        <name>otros documentos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2072" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="926">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/3af0157f917018bd5174e6b78e0b82be.pdf</src>
        <authentication>d7e3a632b090dfa63c135a2092b1217c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20155">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20156">
              <text>Editorial Bruguera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20157">
              <text>1980</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20158">
              <text>Balzac, Honore de; &lt;em&gt;Papá Goriot&lt;/em&gt;. Traducción de M. López. Barcelona, Editorial Bruguera, 1980.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20159">
              <text>Barcelona</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="185">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen o número de publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20330">
              <text>Págs. 5-14.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20151">
                <text>"Presentación"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20152">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20153">
                <text>Presentación a la cuarta edición (revisada) de la traducción de M. López del libro &lt;em&gt;Le père Goriot&lt;/em&gt;. Impreso. 10 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20154">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="339" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="433">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/acd9d13c4c6f08420838c25174c3de76.pdf</src>
        <authentication>cf585c5fdff7d77d681ec42425c06f70</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="44">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10983">
                  <text>2.4.5. Artículos de opinión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2726">
              <text>1997/04/13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2727">
              <text>&lt;em&gt;ABC&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10173">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="12874">
              <text>Valverde, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="12875">
              <text>Corominas, Joan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="179">
          <name>Observaciones</name>
          <description>Observaciones sobre origen, estado, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="19600">
              <text>&lt;span&gt;Texto que Carlos Pujol pensaba publicar en un libro que tituló &lt;/span&gt;&lt;em&gt;La ciudad imaginada&lt;/em&gt;&lt;span&gt; y que dejó inédito.&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2724">
                <text>"Prisas"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2725">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12872">
                <text>Artículo sobre la prisa en el que se menciona una anécdota de José María Valverde. Mecanografiado e impreso (recorte de prensa con una corrección manuscrita). 2 unidades. 3 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12873">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23021">
                <text>14/102</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>crítica de Carlos Pujol</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1851" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="43">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10982">
                  <text>2.4.3. Reseñas de libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16508">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16509">
              <text>Villiers de l'Isle-Adam, Auguste de</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="177">
          <name>Obra referenciada</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16510">
              <text>&lt;em&gt;Axel&lt;/em&gt;, Barcelona, Ediciones del Bronce, 2001.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16511">
                <text>"Profeta del misterio"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16512">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16513">
                <text>Crítica. Mecanografiado con la referencia del libro y la autoría de Carlos Pujol tachados. 3 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16514">
                <text>[2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16515">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18889">
                <text>3/87</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>crítica de Carlos Pujol</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>literatura francesa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1901" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16925">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16926">
              <text>Perucho, Joan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18644">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18645">
              <text>&lt;em&gt;El Basilisco&lt;/em&gt;, Madrid, Rialp, 1990, págs 9-12.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16920">
                <text>"Prólogo al libro de Juan Perucho"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16921">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16922">
                <text>Prólogo a un libro, que no es citado, pero que corresponde a &lt;em&gt;El Basilisco&lt;/em&gt;, de Joan Perucho. Mecanografiado con el título manuscrito. 4 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16923">
                <text>[1990]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16924">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18647">
                <text>1/46</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>crítica de Carlos Pujol</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>literatura catalana</name>
      </tag>
      <tag tagId="33">
        <name>literatura hispanoamericana</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2051" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="19975">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="19976">
              <text>Perucho, Joan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="19977">
              <text>&lt;div class="gmail_default"&gt;Perucho, Juan; &lt;em&gt;Fabulaciones&lt;/em&gt;, Madrid, Alianza, 1996.&lt;/div&gt;
&lt;div class="gmail_default"&gt;&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19971">
                <text>"Prólogo y notas preliminares"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19972">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19973">
                <text>Prólogo y notas preliminares a las obras de Joan Perucho reunidas en el libro &lt;em&gt;Fabulaciones&lt;/em&gt;. Mecanografiado (fotocopia). 26 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19974">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19978">
                <text>[1996]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22452">
                <text>15/4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2071" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="925">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/a3bd4f0c7e66656d70cad3bd84d0f384.pdf</src>
        <authentication>0b1b20b0ab5f29cb174b69c935607e2d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20144">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20145">
              <text>Barcelona</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="179">
          <name>Observaciones</name>
          <description>Observaciones sobre origen, estado, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20146">
              <text>La primera edición con el prólogo de Carlos Pujol fue publicada por la editorial Bruguera en 1979 y mereció en el mismo sello varias ediciones. &#13;
El PDF no corresponde a la edición aquí referenciada.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20147">
              <text>Argos Vergara</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20148">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20149">
              <text>Le Carre, John; &lt;em&gt;El Topo&lt;/em&gt;. Traducción de Carlos Casas. Barcelona, Argos Vergara, 1983.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="184">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20150">
              <text>847178635</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20140">
                <text>"Prólogo"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20141">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20142">
                <text>Prólogo. Impreso. 3 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20143">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2074" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="928">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/43b5623ce860845b6e93fe0d59505701.pdf</src>
        <authentication>2b28769b8333bec32ee84ee0193e8ddd</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20176">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20177">
              <text>Barcelona</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20178">
              <text>1981</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="185">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen o número de publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20179">
              <text>Págs. I-V.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20180">
              <text>Mann, Thomas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="177">
          <name>Obra referenciada</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20181">
              <text>&lt;em&gt;Muerte en Venecia&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="20182">
              <text>&lt;em&gt;Las Tablas de la ley&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="20183">
              <text>&lt;em&gt;Doctor Faustus&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="179">
          <name>Observaciones</name>
          <description>Observaciones sobre origen, estado, etc.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20184">
              <text>El PDF corresponde a la segunda edición, de enero de 1984.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20185">
              <text>&lt;em&gt;Obras selectas de premios Nobel. Thomas Mann 1929&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="184">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20186">
              <text>84-320-2354-X</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20172">
                <text>"Prólogo"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20173">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20174">
                <text>Breve recorrido por la vida de Thomas Mann. Impreso. 5 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20175">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2160" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="971">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/55aaa3d5ac2db22c18c9198dc5b9a8af.pdf</src>
        <authentication>009ea61ac3979f220f0acbd793ccb3a4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21958">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21959">
              <text>Salvat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21960">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21955">
                <text>"Prólogo" a &lt;em&gt;Dostoievski. El jugador&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21956">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21957">
                <text>Prólogo. Impreso.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2080" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="945">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/122fdc74ec09ffca2229641d2598dc80.pdf</src>
        <authentication>a9e885d11f40598b420b1790451c6154</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20285">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20286">
              <text>Granada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20287">
              <text>Editorial Comares</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20288">
              <text>Samain, Albert; &lt;em&gt;El jardín de la infanta&lt;/em&gt;, Granada, Editorial Comares, 1994.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20289">
              <text>Samain, Albert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="185">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen o número de publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20338">
              <text>Págs. 11-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20280">
                <text>"Prólogo" a &lt;em&gt;El jardín de la infanta&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20281">
                <text>Pujol, Carlos (traductor y autor del prólogo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20282">
                <text>Prólogo. Impreso. 8 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20283">
                <text>[1984]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20284">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="86" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="101">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/de0a75e9141f643e3d9182ab3b7b55d3.GIF</src>
        <authentication>f5b46faa65de68dd778b3fe40bc04fa6</authentication>
      </file>
      <file fileId="933">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/17614da7f7c993c11dffdbf43691eccd.pdf</src>
        <authentication>a96956c09b1758b74f1d03055688b88a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9687">
                  <text>2.5.1. Traducciones del francés</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="25">
      <name>Libros</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="182">
          <name>Año de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
 (libro sólo año) AAAA&#13;
 revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="635">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="639">
              <text>Barcelona</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="640">
              <text>Bruguera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="184">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="641">
              <text>8402101631</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9777">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20218">
              <text>Baudelaire, Charles; &lt;em&gt;Escritos sobre literatura&lt;/em&gt;, Barcelona, Bruguera, 1984, págs. 5-23.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="636">
                <text>"Prólogo" a &lt;em&gt;Escritos sobre literatura&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="637">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20215">
                <text>Prólogo. Impreso. 19 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20216">
                <text>1984/5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20217">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10">
        <name>traducción del francés</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="103" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="122">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/662f352a85ef824050760441211f17cf.GIF</src>
        <authentication>6c101c420bd9863eb9c87f8d5b3c1551</authentication>
      </file>
      <file fileId="947">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/ed84804085d503934d820f304564d6ab.pdf</src>
        <authentication>415e6cf8d96f431e8f60205c86d18623</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9687">
                  <text>2.5.1. Traducciones del francés</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="25">
      <name>Libros</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="182">
          <name>Año de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
 (libro sólo año) AAAA&#13;
 revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="754">
              <text>1996</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="758">
              <text>Barcelona</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="759">
              <text>Circulo de Lectores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="184">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760">
              <text>8422654598</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9792">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20300">
              <text>Racine, Jean</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="20301">
              <text>Corneille, Pierre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20302">
              <text>Racine, jean; Corneille, Pierre; &lt;em&gt;Teatro&lt;/em&gt;. Traducción y prólogo de Carlos Pujol, Barcelona, Círculo de Lectores, 1996, págs. 11-26.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="755">
                <text>"Prólogo" a &lt;em&gt;Jean Racine. Pierre Corneille. Teatro&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="756">
                <text>Pujol, Carlos (traductor y autor del prólogo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20297">
                <text>Prólogo. Impreso. 16 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20298">
                <text>[1996]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20299">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10">
        <name>traducción del francés</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2166" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22004">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22005">
              <text>Barcelona</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22006">
              <text>Caralt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22007">
              <text>1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22001">
                <text>"Prólogo" a &lt;em&gt;La religiosa&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22002">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22003">
                <text>Prólogo. Impreso.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1988" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="874">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/15e328d29b53594da962cc7304f98dce.pdf</src>
        <authentication>841a10b116164754297745ba9935364b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18696">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18697">
              <text>Madrid</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18698">
              <text>Voltaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18699">
              <text>Ediciones Alfaguara</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18700">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18701">
              <text>Voltaire, &lt;em&gt;Opúsculos satíricos y filosóficos. Traducción y notas de Carlos R. de Dampierre. Prólogo de Carlos Pujol&lt;/em&gt;, Madrid, Ediciones Alfaguara, 1978.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="184">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18702">
              <text>84-204-0220-6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="185">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen o número de publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20329">
              <text>Págs. XIX-XXXIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18692">
                <text>"Prólogo" a &lt;em&gt;Opúsculos satíricos y filosóficos&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18693">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18694">
                <text>Prólogo. Impreso. 13 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18695">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30">
        <name>literatura francesa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2163" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21979">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21980">
              <text>Barcelona</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21981">
              <text>Planeta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21982">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21977">
                <text>"Prólogo" a &lt;em&gt;Stendhal. Obras&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21978">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="203" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="146">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/19ffaa0811e3005b9db521f0a5399ac2.GIF</src>
        <authentication>64cdbc50b6d146fd82c5ab46077a3650</authentication>
      </file>
      <file fileId="937">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/e04d54d20f224407d570bb6f8db9fd7e.pdf</src>
        <authentication>475b7ab842c76df9e1dbff91b48fe8c7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="16">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9688">
                  <text>2.5.2. Traducciones del inglés</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="25">
      <name>Libros</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="175">
          <name>Lugar</name>
          <description>Lugar (ciudad de la editorial)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1635">
              <text>Granada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1636">
              <text>Comares</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="184">
          <name>ISBN</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1721">
              <text>9788486509828</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="9850">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Año de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
 (libro sólo año) AAAA&#13;
 revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20228">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20229">
              <text>Shakespeare, William; &lt;em&gt;Sonetos&lt;/em&gt;. Versión y prólogo de Carlos Pujol, Granada, Editorial Comares, La Veleta, 1990, págs. 9-11.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1631">
                <text>"Prólogo" a&lt;em&gt; Sonetos&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1632">
                <text>Pujol, Carlos (traductor y autor del prólogo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1634">
                <text>1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19479">
                <text>Prólogo. Impreso. 3 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20227">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>traducción del inglés</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2157" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="972">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/88a25c2ef8dde6c1c64a91f84e349a89.pdf</src>
        <authentication>86700324e85ce19023917956929442b1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21938">
              <text>Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="181">
          <name>Editor</name>
          <description>Apellido, Nombre / Nombre entidad</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21939">
              <text>Nauta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21940">
              <text>1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21941">
              <text>&lt;em&gt;William Shakespeare. Dramas. Comedias&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21935">
                <text>"Prólogo" a&lt;em&gt; William Shakespeare. Dramas. Comedias&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21936">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21937">
                <text>Prólogo de Carlos Pujol. Impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21969">
                <text>1967</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1777" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11018">
                  <text>2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15892">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15893">
              <text>Proust, Marcel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15894">
              <text>1992</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15895">
              <text>&lt;em&gt;Un amor de Swan Marcel Proust&lt;/em&gt;. Traducción, introducción y notas de Carlos Pujol, Barcelona, Planeta, 1992.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15887">
                <text>"Proust en &lt;em&gt;Un amor de Swann&lt;/em&gt;"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15888">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15889">
                <text>Prólogo a la edición de &lt;em&gt;Un amor de Swan&lt;/em&gt;. Mecanografiado (fotocopias) con correcciones manuscritas. 37 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15890">
                <text>[1991]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15891">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18325">
                <text>1/48</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>crítica de Carlos Pujol</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>literatura francesa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2054" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="43">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10982">
                  <text>2.4.3. Reseñas de libros</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20004">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20005">
              <text>White, Edmund</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="177">
          <name>Obra referenciada</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="20006">
              <text>&lt;em&gt;Proust&lt;/em&gt;, Mondadori, 2001.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20000">
                <text>"Proust en miniatura"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20001">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20002">
                <text>[2001]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20003">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20007">
                <text>Recensión. Mecanografiado con correcciones manuscritas. 3 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22461">
                <text>15/13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1796" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="782">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/d5a9056ceb15d7a1e71a4354ec9b8f74.pdf</src>
        <authentication>d13987dbe2cc2b56f81b47f70cd7967b</authentication>
      </file>
      <file fileId="783">
        <src>http://www.carlospujol.es/files/original/c563d902f46b8d29eba0644fe7dfe1f6.pdf</src>
        <authentication>e1c293651eddcee586bbd12375fc87fd</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="13">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9685">
                  <text>2.4.4. Otros textos de crítica literaria (artículos, obituarios, conversaciones...)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="24">
      <name>Artículos / capítulo  libro</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="190">
          <name>Colección</name>
          <description>*Seleccione obligatoriamente una</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16035">
              <text>Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="176">
          <name>Autor referenciado</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16036">
              <text>Proust, Marcel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="189">
          <name>Fecha de Publicación</name>
          <description>Fecha de publicación:&#13;
(libro sólo año) AAAA&#13;
revista (fecha) AAAA/MM/DD</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16037">
              <text>1982/04/03</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="183">
          <name>Publicado en</name>
          <description>Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16038">
              <text>&lt;em&gt;ABC&lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="185">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen o número de publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="16039">
              <text>Págs. III-IV.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16031">
                <text>"Proust para siempre"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16032">
                <text>Pujol, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16033">
                <text>Reflexiones sobre Proust. Mecanografiado con correcciones manuscritas (fotocopia también corregida) e impreso (recorte de la página del periódico). 2 unidades. 6 f.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16034">
                <text>Papel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23020">
                <text>4/36</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>crítica de Carlos Pujol</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>literatura francesa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
