102 20 2119 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.4.3. Reseñas de libros Artículos / capítulo libro Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Autor referenciado Hardy, Thomas Obra referenciada Los poemas del novelista. Selección, traducción, carta introductoria y notas de Adolfo Sarabia, Madrid, Hiperón, 2002. Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. Texto que Carlos Pujol pensaba publicar de nuevo en un libro que tituló Literaturas inglesas (De Shakespeare a Henry James) y que dejó inédito (págs. 241-243). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hardy el poeta Creator An entity primarily responsible for making the resource Pujol, Carlos Description An account of the resource Crítica. Mecanografiado. 3 f. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 13/49 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [2002] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel http://www.carlospujol.es/files/original/63dda7dd74bc0c04f099d214e510f468.GIF 9c19f953609bca3788740ada40de78f7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.1. Traducciones del francés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2002 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Tusquets ISBN 978-8483108482 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hegel Creator An entity primarily responsible for making the resource D'Hondt, Jacques Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del francés http://www.carlospujol.es/files/original/654fa6fd5bf00e451d4be155bf510945.pdf 9aa0d16becc9170a74a519af96f26a68 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.4.1. Ensayo (libros) Libros Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Compañía Internacional Editora Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo Enciclopedia temática Ciesa, vol. 14. Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. Aunque no conste la fecha en la impresión, por un currículum redactado por el mismo Carlos Pujol, la publicación es de 1968. Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Historia universal de la literatura Creator An entity primarily responsible for making the resource Pujol, Carlos Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1968 ensayo http://www.carlospujol.es/files/original/292b6a18266aeeb26d18efdd2735fa91.GIF 8e8dc54196783f485ac12bc835add15b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1996 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Galaxia Gutenberg ISBN 978-8481090857 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Homenaje a Cataluña Creator An entity primarily responsible for making the resource Orwel, George Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del inglés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 3.4. Docencia universitaria Documentos, mss Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Fecha de creación Formato para introducir: AAAA/MM/DD (El Formato en la web se visualiza como dd/mm/aaaa) 1968 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Identificación de Carlos Pujol como profesor de la Universidad de Barcelona Description An account of the resource Tarjeta de profesor "encargado de curso" 1968-1969, expedido por el rectorado con la fotografía de Carlos Pujol. Impreso y manuscrito. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Cartulina Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 6/12 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 3.4. Docencia universitaria Documentos, mss Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Fecha de creación Formato para introducir: AAAA/MM/DD (El Formato en la web se visualiza como dd/mm/aaaa) 1971 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Identificación de Carlos Pujol como profesor de la Universidad de Barcelona Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Cartulina Description An account of the resource Tarjeta de profesor "encargado de cátedra" 1971-1972, expedido por el rectorado con la fotografía de Carlos Pujol. Impreso y manuscrito. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 6/13 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 3.1. Relaciones con editoriales Documentos, mss Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Identificación de Carlos Pujol como trabajador del Grupo Planeta Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Plástico Description An account of the resource Tarjeta con la fotografía de Carlos Pujol. Impreso. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 6/8 http://www.carlospujol.es/files/original/ada0ec28d110caf415cf6cc17974f6b8.GIF 4423bfeed6cea7a6c9af9175bf19c603 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.3. Otras traducciones Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1969 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Planeta ISBN 978-8408055624 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Incierta gloria Creator An entity primarily responsible for making the resource Sales, Joan Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del catalán Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 3.1. Relaciones con editoriales Artículos / capítulo libro Autor referenciado Pujol, Carlos Obra referenciada Cada vez que decimos adiós Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Informe de lectura del manuscrito Cada vez que decimos adiós Creator An entity primarily responsible for making the resource Muntada, Cristina Description An account of the resource Valoración de la novela para su publicación. Impreso por ordenador. 2 f. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Papel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1999] Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 15/42 crítica sobre Carlos Pujol Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.4.2. Prólogos, estudios introductorios y epílogos Artículos / capítulo libro Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Autor referenciado Pujol, Carlos Conrad, Joseph Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1980 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo Conrad, Joseph; Lord Jim. Introducción de Carlos Pujol. Traducción de Ramón D. Perés, Barcelona, Planeta, 1980. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Introducción a Lord Jim de Joseph Conrad Creator An entity primarily responsible for making the resource Pujol, Carlos Description An account of the resource Breve estudio. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 4.1. Correspondencia recibida Carta Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Emisor Juan Carlos I Receptor Pujol, Carlos Fecha de creación Formato para introducir: DD/MM/AAAA 00/04/2000 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Madrid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Invitación de su majestad el rey Juan Carlos I, abril 2000 Description An account of the resource Con motivo de la entrega del Premio Cervantes, invita a la recepción en el Palacio Real el día 24 de abril de 2000. Impreso. 1 f. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Cartón Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 8/6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 7.1. Fotografías Fotos, videos, archivos sonoros Colección *Seleccione obligatoriamente una Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP) Fecha de creación Formato para introducir: AAAA/MM/DD (El Formato en la web se visualiza como dd/mm/aaaa) 1979 Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. Fotografía reproducida en la revista Mercurio, número 139, marzo de 2012, página 26. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jurado del Premio Planeta 1979 Description An account of the resource Miembros del jurado. De izquierda a derecha: Manuel Lombardero, Carlos Pujol, Antonio Prieto, José María Valverde, Ricardo Fernández de la Reguera y José Manuel Lara Hernández. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Fotografía Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 11/38 http://www.carlospujol.es/files/original/2ffa0cd6b68cc7474f5c57668c441045.GIF 4e840a98c4a7de3b625d78f1ad3b0a8f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 7.3. Vídeo Fotos, videos, archivos sonoros Autor referenciado Joan Perucho Entrevistado La persona/s que está siendo entrevistada Carlos Pujol URL <a href="https://youtu.be/pNUnEPpSdaA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://youtu.be/pNUnEPpSdaA</a> Duration Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.) 3:50 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L'art de tancar els ulls - Joan Perucho Creator An entity primarily responsible for making the resource Sopuerta, Pablo F. Description An account of the resource Breve vídeo en el que Carlos Pujol habla sobre el escritor Joan Perucho. Grabado en las instalaciones de UIC Barcelona. Parece un trabajo de un alumno de la universidad. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Vídeo documento audiovisual http://www.carlospujol.es/files/original/6425dbd28e0f5278c4ca9e2cfe0941fa.pdf cd87c812ef09df1e4e0f1dc3b4961443 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.3. Otras traducciones Libros Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Observaciones Observaciones sobre origen, estado, etc. Consta como traductor: "Carlos Pujol Jaumandreu, Licenciado en Filología Románica, Profesor de la Universidad de Barcelona". No consta ISBN ni la lengua del texto original traducido. Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Editorial Labor Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Biblia. Isaías Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1969 traducción Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.2. Traducciones del inglés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1987 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Ediciones B ISBN 9788477350217 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Bofia Creator An entity primarily responsible for making the resource McBain, Ed Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del inglés http://www.carlospujol.es/files/original/cdf0fedd109bedc9ce3d3bb33060fed8.GIF fdf9e9bd79c995c35b8dbc4857d0b0ef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.1. Traducciones del francés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1993 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad RBA ISBN 8447301761 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La ciudad de la alegría Creator An entity primarily responsible for making the resource Lapierre, Dominique Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del francés http://www.carlospujol.es/files/original/323463f0cdaeb99ce86857977213a9f0.GIF 88731960241ab2fd18b9427cf0e4a2d6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.1. Traducciones del francés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 1978 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Argos-Vergara ISBN 8470175319 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La encajera Creator An entity primarily responsible for making the resource Lainé, Pascal Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del francés http://www.carlospujol.es/files/original/88d92d5074f98cecfa698a6b10dc0699.GIF 0b7f5d8eed9153982c47ac82be4b50df Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.1. Traducciones del francés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2004 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad Tusquets ISBN 84-96171-17-5 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La esclusa número uno Creator An entity primarily responsible for making the resource Simenon, Georges Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del francés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2.5.1. Traducciones del francés Libros Año de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 2004 Lugar Lugar (ciudad de la editorial) Barcelona Editor Apellido, Nombre / Nombre entidad El Cobre ISBN 849609555 URL <a href="http://cataleg.bnc.cat/record=b1479281~S13*cat" target="_blank">http://cataleg.bnc.cat/record=b1479281~S13*cat</a> Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La falsa amante y otros relatos Creator An entity primarily responsible for making the resource Balzac, Honoré de Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pujol, Carlos (trad.) traducción del francés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 5.3. Homenajes Artículos / capítulo libro URL <a href="http://revistamercurio.es/ediciones/2016/mercurio-183/la-fundacion-lara-recuerda-carlos-pujol-la-reedicion-la-sombra-del-tiempo/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">http://revistamercurio.es/ediciones/2016/mercurio-183/la-fundacion-lara-recuerda-carlos-pujol-la-reedicion-la-sombra-del-tiempo/</a> Fecha de Publicación Fecha de publicación: (libro sólo año) AAAA revista (fecha) AAAA/MM/DD 16/09/2016 Publicado en Título de la revista o del libro, donde se publicó el artículo o el capítulo Mercurio Volumen Volumen o número de publicación 183 Colección *Seleccione obligatoriamente una Carlos Pujol - colección UIC (CPUIC) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Fundación Lara recuerda a Carlos Pujol con la reedición de ‘La sombra del tiempo' crítica sobre Carlos Pujol